Açıklama: CIPC "O 99.1" est une station de radio basée à Port-Cartier, Québec, diffusant principalement de la musique populaire francophone et des émissions locales. Elle dessert la région de la Côte-Nord avec des informations communautaires, des concours et des divertissements. La station vise à rapprocher les auditeurs de leur communauté à travers une programmation variée et locale.
